Trasferire contatti se si cambia telefono o SIM (con Android e iPhone)

Guida per trasferire i contatti da un telefono a un altro, se si cambia smartphone, da Android a iPhone e viceversa o se si cambia SIM

La prima cosa di cui ci si preoccupa quando si cambia telefono è quella di trasferire la rubrica, per non perdere i numeri di telefono memorizzati. La lista dei contatti, però, potrebbe essere salvata in ben tre posizioni differenti all'interno di uno smartphone: nella memoria del telefono, nella SIM card oppure nell'account usato in fase di configurazione del cellulare (Google sui telefoni Android, iCloud su iPhone).

Quando si cambia telefono siamo costretti a trasferire i contatti da un telefono a un altro, provando ad unificare tutte le rubriche presenti sul telefono in un'unica grande rubrica sincronizzata online, l'unica da utilizzare d'ora in avanti.

Nella seguente guida vi mostreremo come unificare le rubriche presenti sul telefono e come sincronizzare l'unica rubrica che conviene tenere sempre aggiornata, ossia la rubrica cloud associata agli account principali dei telefoni (con sincronizzazione automatica online).

LEGGI ANCHE -> Trasferire file tra cellulari Android (via Bluetooth o Wi-Fi)

Unificare le rubriche del telefono

Prima di procedere con il trasferimento dei contatti conviene aprire subito l'app Rubrica o Contatti sul telefono e provare a spostare tutte i contatti presenti sulla SIM o nella memoria del telefono all'interno della rubrica associata all'account.

Su telefoni Android possiamo unificare la rubrica aprendo l'app Contatti di Google, pigiando in alto a sinistra sull'icona a forma di hamburger, selezionando il menu Unisci e correggi e seguendo i suggerimenti proposti.

Se il menu non fornisce alcun suggerimento per i numeri presenti sulla SIM o nella memoria interna possiamo procedere con un metodo alternativo: premiamo su Impostazioni, pigiamo in basso su Esporta, selezioniamo la SIM o la memoria interna e premiamo infine su Esporta in file .vcf. Dopo aver salvato il file premiamo su Account predefinito per i nuovi contatti, assicuriamoci di selezionare l'account Google quindi pigiamo sul menu Importa e selezioniamo File .vcf, così da poter selezionare il file creato poco fa.

Ripetiamo la procedura per altre SIM presenti sul telefono o per la memoria interna, così da poter salvare tutti i contatti sull'account Google.

Su iPhone possiamo importare i contatti della SIM in iCloud premendo sull'app Impostazioni, pigiando su Contatti e selezionando infine la voce Importa contatti SIM, così da unificare tutti i numeri presenti sulla SIM all'interno di iCloud.

Trasferire i contatti con account Google

Ora che la rubrica è unificata possiamo utilizzare l'account Google per trasferire i numeri da un telefono all'altro, in maniera semplice e veloce. Questo resta il metodo più veloce in assoluto, visto che l'account Google è accettato da tutti i sistemi e dai telefoni di ogni tipo (vecchi e nuovi).

Se dobbiamo trasferire i numeri da un telefono Android ad un altro telefono Android portiamoci nell'app Impostazioni del vecchio telefono, apriamo il menu Account e sincronizzazione, pigiamo su Google e assicuriamoci che sia attiva la voce Contatti. Ora portiamoci sul telefono nuovo, apriamo il percorso Impostazioni -> Account e sincronizzazione, premiamo su Aggiungi account e aggiungiamo lo stesso account Google usato sul vecchio telefono, così da avviare il trasferimento dei contatti.

Se dobbiamo trasferire i numeri da un telefono Android ad un iPhone la procedura è molto simile: controlliamo la sincronizzazione dei contatti sul vecchio dispositivo (come visto in alto), accendiamo il nuovo iPhone e premiamo sull'app Impostazioni. Aperta l'app pigiamo sulla voce Contatti, selezioniamo il menu Account, premiamo sulla voce Aggiungi account e selezioniamo Google.

Dopo aver aggiunto l'account Google al nostro iPhone apriamo di nuovo il menu Account, premiamo sull'account Google aggiunto poco fa e attiviamo l'interruttore accanto alla voce Contatti. Se abbiamo fatto tutto correttamente i contatti del telefono Android saranno subito visibili sull'iPhone.

Ovviamente l'ultima procedura è valida anche per passare i contatti da iPhone ad un telefono Android: basterà aggiungere l'account Google come visto poc'anzi e utilizzarlo all'interno del menu Impostazioni -> Account presente su Android.

Trasferire contatti con iCloud

Per chi è fedele agli iPhone e non vuole provare un Android non deve mai trasferire effettivamente i contatti quando cambia telefono, visto che iCloud effettua l'operazione automaticamente su ogni nuovo iPhone che associamo al nostro ID Apple.

In caso di problemi o se mancano del tutto i contatti sul nuovo iPhone portiamoci sul vecchio device Apple in cui è associato l'ID Apple in nostro possesso, premiamo sull'app Impostazioni, pigiamo sull'ID Apple in cima e portiamoci nel menu iCloud. Nella nuova schermata accertiamoci che l'interruttore accanto alla voce Contatti sia attivo, così da sfruttare iCloud per trasferire i contatti in rubrica.

Sul nuovo iPhone non dovremo far altro che aggiungere l'account ID Apple usato sul vecchio dispositivo e controllare che sia attivo lo stesso pulsante visto in precedenza. Come impostazione predefinita Apple tiene sempre attiva la sincronizzazione dei contatti, ma conviene sempre controllare (magari si è disattivata per errore).

Trasferire i contatti via app

Se vogliamo trasferire i contatti tra due telefoni Android dello stesso produttore, nel Google Play Store troviamo molte app per clonare la memoria del telefono, delle app, delle informazioni personali e, ovviamente, anche la rubrica, così da poter utilizzare subito il nuovo telefono come se fosse nostro da mesi. Le app che possiamo utilizzare per il trasferimento sono presenti qui in basso:

• Mi Mover (trasferimento Xiaomi)
• Data Transfer Tool (trasferimento Google Pixel)
• Clone Phone (trasferimento OnePlus)
• OPPO Clone Phone (trasferimento OPPO)
• Phone Clone (trasferimento Huawei)
• Samsung Smart Switch Mobile (trasferimento Samsung)

Usiamo l'app giusta in base al produttore che abbiamo scelto, così da trasferire velocemente i contatti senza nemmeno utilizzare gli account cloud (che consigliamo comunque di attivare per sicurezza).

Trasferire la rubrica via SIM

Se dobbiamo inserire una SIM in un vecchio telefono non smart o se vogliamo sfruttare la memoria della SIM per trasferire i contatti, dovremo utilizzare delle app di terze parti, visto che la scrittura sulla scheda SIM non è possibile sui moderni sistemi operativi per telefoni.

Per spostare i contatti del telefono Android sulla SIM installiamo l'app SIM Contacts Manager, apriamola e portiamoci nella sezione Device contacts. Nella lista dei contatti presenti sul telefono selezioniamo quelli da trasferire (possiamo anche selezionarli tutti), apriamo il menu delle azioni e premiamo su Copy to SIM Card. Al termine della copia inseriamo la SIM nel nuovo telefono e copiamo i contatti come visto in precedenza.

Su iPhone non è presente un'app in grado di scrivere direttamente sulla SIM Card, ma possiamo scaricare l'app My Contacts Backup per ottenere una funzione simile. Con quest'app visualizzeremo tutti i contatti del telefono e potremo esportarli in formato vCard. Il file generato dall'app può essere inviato al nuovo telefono via app di messaggistica o tramite email, così da poterlo aprire sul nuovo telefono.

Conclusioni

Il trasferimento dei contatti è diventata una delle operazioni più semplici da effettuare sui nuovi telefoni: si sfrutta il cloud del telefono in uso, quindi basta solo ricordare username e password dell'account Google o dell'account Apple. In alternativa possiamo sempre usare delle app di trasferimento specifiche per alcuni produttori Android, scrivere direttamente sulla SIM Card o usare le vCard per trasferire tutti i contatti via email.

Sul trasferimento dei contatti e degli altri dati personali possiamo leggere anche come trasferire rubrica, foto e app da iPhone a Android.
Tutti i possessori di un nuovo telefono Android possono passare tutti i dati dal vecchio telefono seguendo pochi e semplici passi, ben descritti nella guida presente nel link.